- Autora: Mercè Rodoreda
- Adaptació teatral: Joan Ollé y Carles Guillén
- Dirección: Joan Ollé
- Música: Pascal Comelade
- Intérpretes: Montserrat Carulla, Rosa Renom i Mercè Pons (2004) y Isabel Bres, Karla Junyent i Maria Montseny (2005)
- Escenografía y vestuario: Serge Marzolff
- Iluminación: Lionel Spycher
- Sonido: Francisco Grande
- Asesoramiento corporal: Damià Muñoz
- Caracteritzación: Raquel Esteban
- Ayudante de dirección: Ester Nadal
- Ayudante de escenografía: Quico Celma
- Ayudante de vestuario: Toni Martí
- Cap tècnic i maquinista: Mateu Vallhonesta
- Construcción de escenografía: Jordi Castells y Pascualin
- Regidoría: Tito Lucchetti
- Técnic de luces: Pep Gàmiz
- Ayudante de luces: David Pérez
- Maquinistas: Joan Bonany y Marçal Vallhonesta
- Pintura de telones: Jordi Castells
- Grabación de la banda sonora: Estudis SGAE
- Prensa: Sandra Costa
- Vídeo: GAG VIDEO
- Fotografías: David Ruano
- Diseño gráfico: Angel Del Pozo
- Jefe de producción: Lola Davó
- Ayudante de producción: Nati Sarriá
- Producción ejecutiva: Bitò
- En coproducción con: Festival de Peralada, Forum 2004 i Bitò
- Con la colaboración de: Ministerio de Cultura y l’ICIC ( Institu Català d’Indústries Culturals).
- Agradecimientos: SGAE , Teatre Joventut d’Hospitalet y Julie Sermon
Data d’estrena: 8 d’agost del 2004 (Peralada)
