L’omissió de la família Coleman

Sinopsis

Claudio Tolcachir dirige actrices y actores del país en una de las obras argentinas de más éxito

Una familia al límite de la disolución, una convivencia imposible. La incapacidad para hablar de lo que nos pasa. Un padre ausente, una madre infantilizada, hijos con discapacidad y alcoholizados ... todos ellos se sostienen sobre el único miembro de la familia con cierta autoridad, la abuela que está agonizando. L'omissió de la família Coleman es la versión catalana de uno de los espectáculos argentinos más aplaudidos y representantes de los últimos tiempos. Un texto lleno de humor que, desde que se estrenó en 2005, han disfrutado más de 262.000 espectadores de 22 países diferentes. Después de la producción argentina de Timbre 4, Claudio Tolcachir recupera el espectáculo, pero esta vez con un reparto de actrices y actores catalanes. La versión catalana, traducida por Jordi Galceran, el autor de El método Grönholm y El crédito, está interpretada por Bruna Cusí (Verano 1993) y Marc Rodríguez, entre otros.

En catalánInternacionalTemporada Alta

Ficha Artística

  • Autor: Claudio Tolcachir
  • Traducción: Jordi Galceran
  • Dirección: Claudio Tolcachir
  • Intérpretes: Roser Batalla, Bruna Cusí, Josep Julien, Francesca Piñón, Vanessa Segura, Ireneu Tranis, Sergi Torrecilla y Biel Duran / Marc Rodríguez
  • Iluminación: Albert Faura (aai)
  • Mobiliario y utillería: Joana Martí
  • Sonido: Carles Punti
  • Vestuario: Nídia Tusal
  • Fotografía: Felipe Mena
  • Jefe técnico: Joan Segura
  • Técnico de luces: Joel Peroy
  • Regidora: Anna Pey
  • Ayudante de dirección: Estel Solé
  • Comunicación y márqueting: Bitò
  • Dirección de producción: Josep Domènech
  • Ayudante de la dirección de producción: Clàudia Flores
  • Producción: Temporada Alta
  • En coproducción con: Timbre 4
  • Producción executiva: Carmen Álvarez
  • Distribución: Bitò
    Resto del reparo en curso

Duración: 1h y 30 min

Data de estreno en Temporada Alta: 19 de octubre de 2018

Data de estreno en el Teatro Romea: 29 de octubre de 2018

La crítica

«Un soberbio texto del también director Claudio Tolcachir, que utilizando los mecanismos de la improvisación ha amasado un espectáculo magnífico que comenzó representando en el salón de su propia casa y cuyo éxito lo ha hecho internacional.”

Juan Ignacio García Garzón (ABC) - Producción original

Multimedia

Calendario

diciembre 2023

Lun Mar Mié Jue Vie Sáb Dom
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

Obras relacionadas