- Versión: Lisa Peterson y Denis O’Hare a partir de La Ilíada de Homero
- Traducción: Neus Bonilla
- Dirección: Juan Carlos Martel Bayod
- Intérprete: Eduard Farelo
- Música: Juan Pablo Balcazar
- Revisión del verso: Marc Artigau
- Diseño de espacio y vestuario: Xesca Salvà
- Iluminación: Marc Lleixà
- Asesoría de movimiento: Carlotta Bruni
- Diseño de sonido: Clara Aguilar
- Técnico de luz y sonido: Jordi Baldó
- Fotografía: David Ruano
- Regidor: Marc Lanuza
- Producción ejecutiva: Saarah Zebede
- Dirección de producción: Josep Domènech
- Producción: Temporada Alta y La Novena Puerta
- Distribución: Bitò
Duración: 1 h y 30 min
Estreno en Temporada Alta: 13 de octubre de 2018
Estreno en Barcelona (Biblioteca de Catalunya): 18 de octubre de 2018
Estreno en el Off de La Villarroel: 10 de noviembre de 2019
